Главная » 2011»Январь»14 » Экспертная группа ЕС определила решения по оцифровке произведений и авторским правам
Экспертная группа ЕС определила решения по оцифровке произведений и авторским правам
16:54
"Если бы Европейский Союз можно было начать строить заново, первым делом я
бы взялся не за экономику, а за культуру". Жан Монне
С мнением «отца Европы» полностью согласны члены «Комитета мудрецов» Европы -
специальной экспертной группы Европейской Комиссии по культурно-интеллектуальному
наследию, которая официально представила свой доклад под названием «Новое
Возрождение».
Главной целью документа, претендующего на статус европейской директивы,
является стимулирование совместных усилий стран ЕС по оцифровке всех
произведений общественного достояния и размещения их для общего доступа
пользователей сети на сайте общеевропейской библиотеки «Европеана».
В своём докладе экспертная группа, сформированная из представителей Бельгии,
Франции и Германии, рекомендует завершить работы по созданию виртуальной базы
контента до 2016 года. «Мудрецы» подсчитали, что для реализации проекта
необходимы инвестиции в размере 100 млрд. евро.
В документе была особо подчеркнута необходимость:
- обеспечения свободного доступа к произведениям всеобщего культурного
достояния;
- оцифровки и возможности доступа к контенту с соблюдение авторских прав;
- дальнейшего пополнения цифровой библиотеки «Европеана»;
- сохранения европейского культурного наследия посредством новейших
информационных технологий;
- инвестирования вышеперечисленных мероприятий;
- сотрудничества частного и государственного секторов в области туризма,
образования и научных исследований.
Что касается компетенции Международной Федерации организаций по защите
авторских прав в сфере копирования и репродуцирования произведений (IFRRO)
которая обеспечивает авторские права при копировании произведений в науке,
образовании и библиотеках, в докладе затронуты следующие важные нюансы:
На государственном уровне стран Европы рекомендовано создать правовой механизм
по вопросам произведений-сирот, автор которых неизвестен. Такой механизм должен
обеспечить не только общеевропейский и международный доступ к подобному
контенту, но и сбор авторского вознаграждения за его использование с выплатой
такого вознаграждения, когда правообладатель будет определен.
Доступ к авторским произведениям, продажи которых закончились, в процессе их
оцифровки должен предоставляться только на основе лицензионных соглашений с
организацией по коллективному управлению правами, предусматривающих достойное
вознаграждение правообладателям.
Для систематизации произведений-«сирот» и работ, охраняемых авторским правом,
но уже не поступающих в продажу, было предложено создать базы данных и
использовать системы типа Arrow .
Была подчеркнута важность прозрачного и сбалансированного сотрудничества между
государственным и частным секторами, правообладателями и пользователями,
основанного на переговорах и соглашениях.
