Главная » 2011»Апрель»4 » Генеральний директор ВОІВ звернувся до Президента України
Генеральний директор ВОІВ звернувся до Президента України
09:06
Генеральний директор Всесвітньої організації інтелектуальної власності Френсіс
Гаррі звернувся з листом до Президента України Віктора Януковича, висловивши
задоволення відмінними партнерськими стосунками, які склалися між ВОІВ та
Україною у сфері захисту прав інтелектуальної власності, та підтвердив свої
наміри щодо продовження плідної співпраці, налагодженої між ВОІВ і нашою
державою. Лист мовою оригіналу (англ.)
Неофіційний переклад
Його Високоповажності п. Віктору Федоровичу
Януковичу Президентові України
Шановний пане Президенте!
Я маю честь послатися на Програму співробітництва між Всесвітньою організацією
інтелектуальної власності (ВОІВ) та Кабінетом Міністрів України на 2010 - 2012
роки, яку було підписано у Києві 30 червня 2010 року, і підкреслити своє
задоволення відмінними стосунками, які склалися між ВОІВ та Україною у сфері
захисту прав інтелектуальної власності.
Під керівництвом Його Високоповажності п. Дмитра Табачника, Міністра освіти і
науки України, та за ініціативи п.Миколи Паладія, Голови Державного
департаменту інтелектуальної власності, у Вашій країні за сприяння ВОІВ
нещодавно було проведено низку міжнародних і національних семінарів та інших
заходів з різних аспектів інтелектуальної власності, в тому числі спільно
організована ВОІВ та Україною Літня школа в Одесі, яка привернула увагу
учасників зі всього світу. Беручи до уваги її позитивні результати, ВОІВ
підтримала ініціативу української сторони щодо проведення цього заходу на
щорічній основі.
Активна позиція України довела, що її державні органи мають серйозні наміри
щодо підвищення рівня захисту прав інтелектуальної власності вітчизняних та
іноземних інвесторів, створення сприятливих умов для бізнесу.
Як я був поінформований, в Україні створено Міністерство освіти і науки, молоді
та спорту й Державна службаінтелектуальної власності. Мені було дуже приємно дізнатися про
призначення Його Високоповажності п. Табачника Міністром освіти і науки, молоді
та спорту України та п. Паладія – Головою Державної служби інтелектуальної
власності України - як видатних та досвідчених керівників новостворених
органів, відповідальних за ефективну політику у сфері інтелектуальної
власності.
Я хотів би підтвердити мою налаштованість продовжувати плідну співпрацю між
ВОІВ та Україною.
Прошу прийняти, пане Президенте, запевнення у моїй найвищій повазі.
